Eine Person muss dabei sein

Für eine evangelische Trauung reicht es, wenn eine der beiden Personen Mitglied der Kirche ist. Die andere kann einer anderen Konfession angehören, einer anderen Religion oder gar keiner. Die Trauung findet trotzdem statt.

Gehört einer von euch der katholischen Kirche an, braucht diese Seite eine Dispens ihrer Kirche – das klingt aufwendiger, als es ist, und das Pfarramt kennt den Weg.

Wenn beide ausgetreten sind

Dann ist eine Trauung nicht möglich, denn sie setzt die Mitgliedschaft mindestens einer Person voraus. Das ist die Regel, und sie gilt.

Es gibt aber einen zweiten Weg, von dem kaum jemand weiß: Über einen Segen für euren gemeinsamen Weg lässt sich in vielen Gemeinden sprechen. Das ist keine Trauung im kirchenrechtlichen Sinn, aber es ist ein Gottesdienst, es findet in der Kirche statt, und es fühlt sich für die allermeisten Gäste an wie das, was sie erwartet haben. Fragt im Pfarramt nach – die Antwort hängt von der Gemeinde ab, und ein Nein am Telefon ist noch kein Nein für die Nachbargemeinde.

Der kurze Weg in der Martinskirche

In Kassel gibt es dafür sogar ein eigenes Format. Die Innenstadtgemeinden öffnen die Martinskirche für einen Abend, an dem Paare ohne Anmeldefrist und ohne monatelange Vorbereitung getraut oder gesegnet werden. Man kommt, wählt ein Bibelwort und Musik, spricht kurz mit einer Pfarrerin oder einem Pfarrer – und geht mit dem Segen wieder. Kostenlos, Spenden sind willkommen.

Wie so ein Abend abläuft und was ihr mitbringen müsst, haben wir hier aufgeschrieben.

Gleichgeschlechtliche Paare

In der Evangelischen Kirche von Kurhessen-Waldeck, zu der Kassel gehört, ist die Trauung gleichgeschlechtlicher Paare möglich. Die Landessynode hat das Traugesetz 2018 entsprechend geändert; es gilt seither gleichermaßen.

Die freie Trauung als Alternative

Wenn die Kirche nicht passt – aus welchem Grund auch immer –, bleibt die freie Trauung. Eine Traurednerin oder ein Trauredner gestaltet die Zeremonie mit euch, an einem Ort eurer Wahl: im Garten, im Wald, in der Scheune, auf dem Berg. Rechtlich zählt sie nicht, aber das tut die kirchliche Trauung auch nicht. Geheiratet wird in Deutschland ausschließlich im Standesamt, alles andere kommt dazu.

Genau das ist übrigens der Punkt, der die Entscheidung entspannt: Ihr müsst euch nicht zwischen „richtig“ und „nicht richtig“ entscheiden. Der rechtliche Teil ist ohnehin erledigt. Beim Rest geht es nur darum, was zu euch passt.

Wo ihr weiterlest

Alle 84 evangelischen und katholischen Kirchen in Kassel und im Umland – mit Gemeindebüro, Telefonnummer und dem, was vor dem ersten Anruf zu klären ist – stehen auf unserer Seite zum kirchlich Heiraten in Kassel. Traurednerinnen und Trauredner für Nordhessen findet ihr unter freie Trauung.

Der Beitrag Ohne Kirchenmitgliedschaft heiraten: was in Kassel trotzdem geht erschien zuerst auf Hozika.

Eine Durchschnittszahl beschreibt keine einzige Hochzeit

Die Kosten einer Hochzeit hängen an einer einzigen Größe stärker als an allen anderen zusammen: der Gästezahl. Sie bestimmt Essen, Getränke, Sitzplätze, Raumgröße, Papeterie, oft auch die Location und damit indirekt den Termin. Eine Feier mit 30 Gästen und eine mit 120 sind nicht dasselbe mit anderem Faktor – es sind zwei verschiedene Veranstaltungen.

Dazu kommt, was ihr selbst übernehmt. Wer die Deko baut, den Kuchen von der Tante bekommt und die Musik über eine Anlage aus dem Freundeskreis laufen lässt, landet bei einem Bruchteil dessen, was dieselbe Feier mit gebuchten Dienstleistern kostet. Ein Durchschnitt mittelt über beides hinweg und trifft am Ende niemanden.

Womit wir rechnen, solange die Region fehlt

Für die Schätzung greifen wir derzeit auf bundesweite Richtwerte zurück – und schreiben an jede Zeile dazu, woher die Zahl stammt. Das ist ausdrücklich ein Platzhalter und kein Ergebnis: Eine Location in Kassel kostet nicht, was eine Location in München kostet, die Standesamtsgebühren unterscheiden sich von Stadt zu Stadt, und die Anfahrt eines Betriebs aus Nordhessen ist eine andere Position als die eines Anbieters, den man einfliegen lässt.

Sobald in einer Kategorie mindestens zwei Betriebe ihre eigene Preisspanne hinterlegt haben, ersetzt diese regionale Spanne den bundesweiten Richtwert. Der Unterschied zu einer runden Zahl aus einer Umfrage ist also nicht, dass wir bessere Zahlen hätten – sondern dass bei uns dabeisteht, wie belastbar sie gerade ist.

Was wir stattdessen machen

Wir rechnen mit den Preisspannen, die die Betriebe uns selbst in ihren Profilen nennen. Sobald in einer Kategorie mindestens zwei Betriebe eine Spanne hinterlegt haben, entsteht daraus die Bandbreite, die wir anzeigen. Das ist keine Schätzung und keine Hochrechnung, sondern die Angabe der Anbieter, bei denen ihr tatsächlich buchen würdet.

Wo das noch nicht der Fall ist – und das ist zurzeit fast überall, weil das Verzeichnis gerade erst wächst – steht der bundesweite Richtwert mit seiner Quelle. Und wo auch der fehlt, steht schlicht, dass die Spanne noch nicht bekannt ist: bei der kirchlichen Trauung zum Beispiel, die für Mitglieder kostenfrei ist, während die Auslagen für Orgel und Küster jede Gemeinde für sich regelt und kaum eine sie veröffentlicht. Eine offene Lücke ist uns lieber als eine erfundene Zahl, die jemand für bare Münze nimmt.

Wo wir schon belastbare Zahlen haben

Beim Standesamt, weil die Gebühren dort öffentlich sind: Die Prüfung der Ehefähigkeit kostet in Kassel 47 €, die Trauung 47 bis 105 € je nach Tag und Uhrzeit, die Eheurkunde 12 €, ein Stammbuch ab 29 €. Für besondere Trauorte kommt ein Aufpreis dazu – 200 € im Planetarium, 330 € im Historischen Messinghof.

Das sind Zahlen, für die es eine Quelle gibt. Genau solche wollen wir haben, bevor wir etwas hinschreiben.

Was ihr davon habt

Rechnet nicht von einer Gesamtsumme rückwärts, sondern von eurer Gästezahl vorwärts. Tragt zuerst ein, was schon feststeht, und holt für den Rest zwei bis drei Angebote ein – bei Betrieben aus der Region, die euren Termin kennen. Das dauert einen Abend und ist am Ende genauer als jede Zahl, die wir euch hier nennen könnten.

Wo ihr in Kassel und Nordhessen anfangt zu suchen, steht in unserem Verzeichnis. Die Gebühren des Standesamts findet ihr auf der Seite zum Standesamt Kassel.

Der Beitrag Was eine Hochzeit in Kassel kostet – und woher unsere Zahlen kommen erschien zuerst auf Hozika.

Was der Aufpreis wirklich ist

Die Trauung selbst kostet überall dasselbe. Der Aufpreis ist die Miete für den Raum und die Anfahrt der Standesbeamtin – er kommt zu den Gebühren obendrauf, er ersetzt sie nicht. In Kassel sieht das so aus:

• Trausaal im Rathaus – kein Aufpreis, Platz für 25 Gäste plus Paar und Trauzeugen. Wer nicht anreisen kann, wird per Videokonferenz zugeschaltet und erscheint auf einem großen Bildschirm im Saal.
• Planetarium in der Orangerie – 200 €, bis 34 Gäste. Das Ja-Wort unter dem Sternenhimmel, buchstäblich.
• Waldgaststätte Hohes Gras – ab 250 €, bis 25 Gäste. Oben auf dem Berg, mit dem entsprechenden Blick.
• Schloss Schönfeld – 300 €, bis 35 Gäste.
• Historischer Messinghof – 330 €, bis 45 Gäste. Der größte der Kasseler Trauorte.
• GRIMMWELT und Renthof (Bibliothek für 25, Saal für 45 Gäste) – Aufpreis nach Absprache mit dem Haus.

Die eigentliche Grenze ist nicht das Geld

Auffällig ist nicht der Preis, sondern die Gästezahl. Kein einziger Trauort in der Stadt fasst mehr als 45 Personen, die meisten liegen zwischen 20 und 35. Wer mit 60 Gästen rechnet, muss die Trauung von der Feier trennen – das ist in Kassel eher die Regel als die Ausnahme.

Eine Ausnahme gibt es, und sie steht im Landkreis: Das FuldaTaler Forum fasst 240 Gäste. Die Saalmiete läuft dort nicht über das Standesamt, sondern direkt über den Vermieter.

Im Umland wird es deutlich günstiger

Die Rathäuser in Baunatal, Vellmar, Niestetal, Lohfelden, Söhrewald, Schauenburg, Calden und Fuldatal trauen ohne Aufpreis, meist für rund 20 bis 23 Gäste. Und die besonderen Orte dort kosten einen Bruchteil:

• Märchenwache Schauenburg – 96 €, bis 20 Gäste.
• Schlauchturm Vollmarshausen in Lohfelden – kein Aufpreis, bis 22 Gäste.
• Sternwarte am Häuschensberg in Fuldatal – das Gelände wird über den Motorradclub Rothwesten gemietet.
• Schlosskapelle Wilhelmsthal in Calden – 300 €, bis 38 Gäste.
• Landgrafenwohnung im Schloss Wilhelmsthal – 300 €, aber nur für 17 Gäste.
• Gut Junkernhof in Calden – 320 €, bis 28 Gäste.

Ein Ort außerhalb der Stadt hat einen zweiten Vorteil: Beliebte Samstage sind dort seltener vergeben.

Was in jedem Fall dazukommt

Unabhängig vom Ort zahlt ihr die Prüfung der Ehefähigkeit mit 47 € und die Trauung selbst mit 47 bis 105 €, je nach Tag und Uhrzeit. Die Eheurkunde kostet 12 €, jede weitere gleichzeitig bestellte 6 €, ein Stammbuch gibt es ab 29 €.

Macht für eine Trauung im Rathaus mit Urkunde und Stammbuch rund 190 €. Dieselbe Trauung im Messinghof liegt bei gut 520 €.

Bevor ihr euch entscheidet

Drei Fragen sparen Ärger: Passen alle hinein, die dabei sein sollen? Ist der Ort barrierefrei, wenn jemand darauf angewiesen ist? Und wird dort samstags überhaupt getraut – das entscheidet jedes Standesamt für sich.

Alle 26 Trauorte mit Plätzen, Aufpreis, Barrierefreiheit und Adresse stehen bei uns auf der Seite zum Standesamt Kassel. Dort könnt ihr auch nach Gästezahl und Ort filtern.

Der Beitrag Heiraten im Planetarium, im Messinghof oder auf dem Berg: Kassels besondere Trauorte erschien zuerst auf Hozika.

Was „einfach heiraten“ ist

Ein Abend, an dem die Kasseler Kirche ihre Türen öffnet und Paare ohne monatelange Vorbereitung getraut oder gesegnet werden. Ihr kommt vorbei, eine Pfarrerin oder ein Pfarrer nimmt sich Zeit für ein Gespräch – über euch, eure Beziehung und darüber, was ein Segen für euch bedeutet. Danach sucht ihr ein Bibelwort aus und Musik von Musikerinnen und Musikern, die an dem Abend da sind. Dann folgt der Segen. Und danach wird gefeiert.

Zuletzt lief das am 26. Juni 2026 von 17 bis 22 Uhr. Das Catering kam vom Renthof Kassel. Ihr konntet euch vorab ein Zeitfenster reservieren oder einfach spontan vorbeikommen – dann gegebenenfalls mit etwas Wartezeit.

Segen oder Trauung – das ist ein Unterschied

Für einen Segen braucht ihr nichts mitzubringen. Keine Papiere, keine Konfession, keine Vorbedingung. Ihr könnt auch als Paar kommen, das gar nicht heiraten will, und euch für euren gemeinsamen Weg segnen lassen.

Für eine echte kirchliche Trauung gelten dieselben Regeln wie sonst auch: Mindestens eine Person muss evangelisch sein, und ihr müsst standesamtlich verheiratet sein. Die Trauurkunde vom Standesamt und eure Personalausweise gehören also mit in die Tasche.

Was es kostet

Nichts. Spenden sind willkommen, mehr nicht. Das gilt auch sonst für die kirchliche Trauung: Für Kirchenmitglieder fällt keine Gebühr an, lediglich Auslagen für Orgel- und Küsterdienst erheben manche Gemeinden.

Für wen das passt

• Ihr habt standesamtlich geheiratet und wollt den kirchlichen Teil trotzdem noch – ohne ein zweites großes Fest.
• Ihr seid schon länger verheiratet und der Segen ist damals ausgefallen.
• Ihr wollt keine Inszenierung, sondern einen ruhigen Moment zu zweit.
• Ihr seid spontan und mögt die Vorstellung, dass ein Abend genügt.

Wenn ihr dagegen die große Trauung mit vollem Kirchenschiff, eigener Musik und Trauspruch wollt, führt kein Weg an der regulären Anmeldung vorbei. Das ist kein Nachteil – es ist nur ein anderes Format.

Wann ist der nächste Termin?

Der Termin steht nicht dauerhaft fest, die Aktion findet ungefähr einmal im Jahr statt. Den nächsten gibt der Evangelische Stadtkirchenkreis Kassel auf seiner Seite bekannt: ekik.de/einfach-heiraten. Wer Fragen hat, wendet sich an die Kirchengemeinde Kassel-Stadtmitte.

Und wenn ihr den klassischen Weg geht

Dann fangt beim Standesamt an – ohne die standesamtliche Eheschließung gibt es keine kirchliche Trauung. Wie das in Kassel und im Landkreis läuft, steht auf unserer Seite zum Standesamt in Kassel. Und welche Kirche zu euch passt, welche Unterlagen ihr braucht und mit wie viel Vorlauf ihr rechnen solltet, findet ihr unter kirchlich heiraten in Kassel – mit allen 84 Kirchen der Region und dem jeweils zuständigen Pfarramt.

Der Beitrag „Einfach heiraten“ in der Martinskirche: Segen ohne monatelange Planung erschien zuerst auf Hozika.